네이버
메일
밴드
트위터
페이스북
카카오톡
스토리
https://www.wolchuck.co.kr/bbs/bbs/board.php?bo_table=freebd&wr_id=602744
URL 복사
조황·조행기
화보조행기
단체조행기
특파원조황
낚시점조황
충주호조황속보
모바일조황
회원조황
월척컵챔피언십
바다선상조황
유료터정보
전국유료터정보
유료터점주조황
유료터조행기
유료터회원조황
유료터홍보
유료터낚시Q&A
유료터자유게시판
유료터이용후기
유료터임대/매매
유료터무료등록
낚시용품정보
월척쇼핑
낚시용품
(지식)
최저가
(지식)
쇼핑몰홍보
신상품홍보
낚싯대포럼
포럼공통
은성
강원
천류
원다
다이와
DIF
송원
동와
해원
용성
동미
바낙스
유양
NS
아피스
무비코리아
중층·내림대
기타
사용기·강좌
사용기
강좌(Tip)
나의낚시장비
월척지식
월척지식UP
지식UP Photo
대물낚시
전통바닥낚시
옥수수내림낚시
내림·중층낚시
보트낚시
낚시용품
최저가
기타지식
찌공방
낚시터가는길
같이갈까요?
낚시터소개
조황문의
가는길
고속도로정보
지리정보
날씨정보
댐수문정보
중고장터
팝니다
삽니다
교환·무료
非낚시용품
장터보호
장터자유게시판
커뮤니티
낚시터환경개선
추억의조행기
낚시동영상
이슈토론방
자유게시판
포토갤러리
夜心만만
이용문의
공지사항
이용안내
월척 홈
>
커뮤니티
>
자유게시판
로그인
|
가입
|
ID/PW찾기
|
낚시터환경개선
추억의조행기
낚시동영상
이슈토론방
자유게시판
포토갤러리
夜心만만
이용문의
공지사항
이용안내
월척컵 챔피언십
2024년 순위
1등
52.0cm
옥수수내림낚
2등
48.9cm
군보
3등
48.5cm
fishan35
4등
47.5cm
단조나라
5등
47.0cm
달이부
05월 순위
순위가 없습니다.
주간 최대 조회
검사누나
(8431)
겨우 살렸네
(8084)
맹수는 맹수네
(7571)
다대편성은 해도
(7482)
6시내고향 충남 보령편 에
(7292)
두번 경험해봄
(6998)
주간 최대 추천
자동차 급발진 원인과 방
(29)
수원의 한 주상복합 아파
(20)
4짜의 기운으로 금메달
(14)
원줄차이에대한 생각
(12)
검사누나
(11)
시원~하다
(11)
주간 최대 댓글
출석들 하셔야죠~~
(45)
4짜의 기운으로 금메달
(42)
출석부 들이댑니다.
(40)
출석부 열어요
(37)
출석합니다.
(36)
❤️ 출석 체크 합니다,
(36)
자유게시판
글쓰기
· 자유게시판
목록
이전글
다음글
외래어
댓글
19
인쇄
신고
i밝은전망
IP : 5f8f0566015942c
날짜 : 2013-07-06 11:33 조회 : 2385 본문+댓글추천 : 0
낚시인들이 많이쓰는 외래어중 많이쓰이고순우리말로 고쳐야될거좀 적어주세요..
추천
0
1등!
집행자™
13-07-06 11:36
IP : c765d13cae6f297
1.쇼부(승부) 지귬 누군가가 룸빵 승부 본다 카든데~
다음분~
신고하기
추천 0
1.쇼부(승부) 지귬 누군가가 룸빵 승부 본다 카든데~ 다음분~
2등!
소박사
13-07-06 11:37
IP : 586506a6a31a87d
아와시 호사끼 닛빠 ~~^^
신고하기
추천 0
아와시 호사끼 닛빠 ~~^^
3등!
집행자™
13-07-06 11:40
IP : c765d13cae6f297
번역을 해주셔야죠?
박사님~
신고하기
추천 0
번역을 해주셔야죠? 박사님~
집행자™
13-07-06 11:45
IP : c765d13cae6f297
박사님?께서 번역을 안해주셔서
아와시 혹은 아오시=입걸림
호사끼=초릿대
닛빠는는 니퍼 일본발음임더~
일어를 공부한적도 없고 아는것두 없어서 맞는지 몰겠네요~
신고하기
추천 0
박사님?께서 번역을 안해주셔서 아와시 혹은 아오시=입걸림 호사끼=초릿대 닛빠는는 니퍼 일본발음임더~ 일어를 공부한적도 없고 아는것두 없어서 맞는지 몰겠네요~
미소짓다™
13-07-06 11:49
IP : 2e455c25caef774
아 시 바 ^^~
신고하기
추천 0
아 시 바 ^^~
에이플러스
13-07-06 11:52
IP : 027040da0121761
미소짓다님
그건 아닌데요.
아~~시바 욕인데요...^^
신고하기
추천 0
미소짓다님 그건 아닌데요. 아~~시바 욕인데요...^^
소박사
13-07-06 11:54
IP : 586506a6a31a87d
아따 입질도 없고~~
야마 돕니다
신고하기
추천 0
아따 입질도 없고~~ 야마 돕니다
집행자™
13-07-06 11:59
IP : c765d13cae6f297
아시바?
아시바??
아시바!≡∩≡;
아시바 가 뭐에염?
공구리 칠때 맨든틀 아임니꺼?
신고하기
추천 0
아시바? 아시바?? 아시바!≡∩≡; 아시바 가 뭐에염? 공구리 칠때 맨든틀 아임니꺼?
매화골붕어
13-07-06 11:59
IP : b0541849aee902a
에이플러스님 하이튼님ᆢㅎㅎ
야마~~돌기엔 이시가 아다 맙니더ᆢ^~^#
신고하기
추천 0
에이플러스님 하이튼님ᆢㅎㅎ 야마~~돌기엔 이시가 아다 맙니더ᆢ^~^#
晝주茶다夜야娑싸
13-07-06 12:04
IP : 6255c67bf637a20
삐꾸 ... Bag의 원숭이식 발음
닥꽝 ... 단무지(주방용어인데 근래 낚시용어로 씀)
신고하기
추천 0
삐꾸 ... Bag의 원숭이식 발음 닥꽝 ... 단무지(주방용어인데 근래 낚시용어로 씀)
집행자™
13-07-06 12:06
IP : c765d13cae6f297
기모치 이이~♥
기모찌 이이~♥
신고하기
추천 0
기모치 이이~♥ 기모찌 이이~♥
소박사
13-07-06 12:07
IP : 586506a6a31a87d
야마떼......
신고하기
추천 0
야마떼......
권형
13-07-06 12:09
IP : 5ff561ba53e63e9
가감 - 더하고 빼기, 더하기 빼기
가건물 - 임시건물
가계약 - 임시 계약
가교 - 임시 다리
가등기 - 임시 등기
가라 - 가짜, 헛
가라오케 - 녹음반주(노래방)
가라테 - 당수
가봉 - 시침질
가압류 - 임시 압류
가오 마담 - 얼굴 마담
가주소 - 임시 주소
갑종 - 1급, 으뜸
거래선 - 거래처
건초 - 마른풀
건폐율 - 대지 건물 비율
견습 - 수습
견양 - 서식, 보기, 본(보기)
견출지 - 찾아보기표
결석계 - 결석 신고(서)
결재 - 재가
경관 - (아름다운)경치
계란마키 - 달걀말이, 계란말이
고가교 - 구름다리
고바이 - 물매, 기울기, 오르막, 비탈
고수부지 - 둔치(마당), 강턱
고참 - 선임(자), 선참(자)
곤색 - 감색, 검남색, 진남색
곤조 - 본성, 심지, 근성
공석 - 빈자리
구가타(구가다) - 낡은 모양, 구형
구사리(쿠사리) - 면박, 핀잔
구좌 - 계좌
굴삭기 - 굴착기
궐석재판 - 결석 재판
금주 - 이번 주
금회 - 이번
기라성 - 빛나는 별
기즈 - 흠(집)
꼬붕 - 부하
나가레 - 유찰, 깨짐
나대지 - 빈집터
나베우동 - 냄비국수
나와바리 - 구역
납득 - 이해
납입 - 납부, 냄, 치름
내주 - 다음 주
노가다 - (공사판)노동자
노견 - 갓길
다마네기 - 양파
다반사 - 예삿일, 흔한 일
다이 - 대, 받침(대)
단도리 - 채비, 단속
닭도리탕 - 닭볶음탕
대절 - 전세
대하 - 큰새우, 왕새우
덴푸라 - 튀김
뎃빵 - 우두머리, 두목, 철판
도란스 - 변압기
도리 - 독차지, 줄떼기(수산)
뗑깡 - 생떼
뗑뗑이(땡땡이) - 물방울(무늬)
똔똔(돈톤) - 본전치기
마대 - 포대, 자루
마키 - 두루마리, 말이, 김말이
마호병 - 보온병
만가(망가) - 만화
만땅 - 가득(채움/참)
망년회 - 송년 모임, 송년회
매상고 - 판매액
매수 - 사(들이)기
매입 - 사(들이)기
매점 - 사재기, 가게
면십 - 안면
면적 - 넓이
명년 - 내년, 다음해
모리소바 - 메밀국수, 메밀사리
모치(모찌) - 떡, 찹쌀떡
몸뻬(몬페) - 일바지, 왜바지
무뎃뽀(무텟포) - 무모, 막무가내
미소시루 - 된장국
미싱 - 재봉틀
바리캉 - 이발기
바케쓰 - 양동이
반카이(반까이) - 만회
방화 - 국산영화
백묵 - 분필
벤또 - 도시락
보단(보당) - 단추, 누름쇠 ,버튼
분파이(분빠이) - 분배, 노늠, 노느매기
빵구 - 구멍(내기/나기), 펑크
사라 - 접시
사라다 - 샐러드
사시미 - 생선회
사양 - 설명(서), 품목
사쿠라 - 벚꽃, 벚나무, 사기꾼, 야바위꾼
상종가 - 상찬가
선착장 - 나루(터)
세대 - 가구, 집
세대주 - 가구주
소데나시 - 맨팔(옷), 민소매, 소매 없는 옷
소라색 - 하늘색, 하늘 빛깔
소바 - 메밀(국수)
소보루빵(소보로빵) - 곰보빵
쇼부 - 흥정, 결판
수리 - 받음, 받아들임
수속 - 절차, 순서
수순 - 차례, 순서
수입선 - 수입처, 수입국
수출고 - 수출량
수타국수 - 손국수
스루메 - 오징어
스시 - 초밥
시건장치 - 잠금장치
시마이 - 끝냄, 끝남, 마감, 끝(마침)
시다바리 - 밑일꾼, 곁꾼, 보조원
신핀(신삥) - 새건, 신품
십팔번 - 단골 장기, 단골 노래
쓰리(스리) - 소매치기
쓰메키리 - 손톱깎이, 손톱깍개
아나고 - 붕장어, 바다 장어
아타라시 - 새것
앙코(안코) - 팥소
야마 - 산, 두둑, 무더기, 나사등
야키만두 - 군만두
어획고 - 어획량
엑키스(에키스) - 진액
엔코(엥꼬) - 떨어짐, 바닥(남)
연면적 - 총면적
연인원 - 총인원
오뎅 - 꼬치(안주)
오야붕 - 우두머리, 두목, 책임자
오야지 - 우두머리, 책임자, 공두
와리바시 - 나무젓가락
와사비 - 고추냉이
와이로 - 뇌물
요지 - 이쑤시개
우와기 - 윗도리, 상의, (양복)저고리
유토리(유도리) - 융퉁, 여유
육교 - 구름다리
윤중제 - 섬둑
이지메 - (집단)괴롭힘
익년 - 다음해, 이듬해
익월 - 다음 달
이일 - 다음날, 이튿날
이빠이 - 가득, 한껏, 많이, 가득들이
잉여 - 나머지
잔고 - 잔액, 나머지
제전 - 축전, 잔치
지라시(찌라시) - 선전지, 낱장 광고
지리 - 싱건탕
차압 - 압류
축제 - 축전, 잔치
출산율 - 출생률
출하 - 실어내기
치라시 - 전단, 광고지, 흩임머리(미용)
콘조오 - 근성
하종가 - 하한가
호리꾼 - 도굴꾼
화이바 - 안전모
후라이 - 튀김, 부침, 거짓말
후로쿠 - 엉터리
후카시 - 부풀이, 부풀머리
흑판 - 칠판
히야시(시야시) - 차게 함, 채움
※될수있으면 우리말을 사랑합시다...씨^-__^익
신고하기
추천 0
가감 - 더하고 빼기, 더하기 빼기 가건물 - 임시건물 가계약 - 임시 계약 가교 - 임시 다리 가등기 - 임시 등기 가라 - 가짜, 헛 가라오케 - 녹음반주(노래방) 가라테 - 당수 가봉 - 시침질 가압류 - 임시 압류 가오 마담 - 얼굴 마담 가주소 - 임시 주소 갑종 - 1급, 으뜸 거래선 - 거래처 건초 - 마른풀 건폐율 - 대지 건물 비율 견습 - 수습 견양 - 서식, 보기, 본(보기) 견출지 - 찾아보기표 결석계 - 결석 신고(서) 결재 - 재가 경관 - (아름다운)경치 계란마키 - 달걀말이, 계란말이 고가교 - 구름다리 고바이 - 물매, 기울기, 오르막, 비탈 고수부지 - 둔치(마당), 강턱 고참 - 선임(자), 선참(자) 곤색 - 감색, 검남색, 진남색 곤조 - 본성, 심지, 근성 공석 - 빈자리 구가타(구가다) - 낡은 모양, 구형 구사리(쿠사리) - 면박, 핀잔 구좌 - 계좌 굴삭기 - 굴착기 궐석재판 - 결석 재판 금주 - 이번 주 금회 - 이번 기라성 - 빛나는 별 기즈 - 흠(집) 꼬붕 - 부하 나가레 - 유찰, 깨짐 나대지 - 빈집터 나베우동 - 냄비국수 나와바리 - 구역 납득 - 이해 납입 - 납부, 냄, 치름 내주 - 다음 주 노가다 - (공사판)노동자 노견 - 갓길 다마네기 - 양파 다반사 - 예삿일, 흔한 일 다이 - 대, 받침(대) 단도리 - 채비, 단속 닭도리탕 - 닭볶음탕 대절 - 전세 대하 - 큰새우, 왕새우 덴푸라 - 튀김 뎃빵 - 우두머리, 두목, 철판 도란스 - 변압기 도리 - 독차지, 줄떼기(수산) 뗑깡 - 생떼 뗑뗑이(땡땡이) - 물방울(무늬) 똔똔(돈톤) - 본전치기 마대 - 포대, 자루 마키 - 두루마리, 말이, 김말이 마호병 - 보온병 만가(망가) - 만화 만땅 - 가득(채움/참) 망년회 - 송년 모임, 송년회 매상고 - 판매액 매수 - 사(들이)기 매입 - 사(들이)기 매점 - 사재기, 가게 면십 - 안면 면적 - 넓이 명년 - 내년, 다음해 모리소바 - 메밀국수, 메밀사리 모치(모찌) - 떡, 찹쌀떡 몸뻬(몬페) - 일바지, 왜바지 무뎃뽀(무텟포) - 무모, 막무가내 미소시루 - 된장국 미싱 - 재봉틀 바리캉 - 이발기 바케쓰 - 양동이 반카이(반까이) - 만회 방화 - 국산영화 백묵 - 분필 벤또 - 도시락 보단(보당) - 단추, 누름쇠 ,버튼 분파이(분빠이) - 분배, 노늠, 노느매기 빵구 - 구멍(내기/나기), 펑크 사라 - 접시 사라다 - 샐러드 사시미 - 생선회 사양 - 설명(서), 품목 사쿠라 - 벚꽃, 벚나무, 사기꾼, 야바위꾼 상종가 - 상찬가 선착장 - 나루(터) 세대 - 가구, 집 세대주 - 가구주 소데나시 - 맨팔(옷), 민소매, 소매 없는 옷 소라색 - 하늘색, 하늘 빛깔 소바 - 메밀(국수) 소보루빵(소보로빵) - 곰보빵 쇼부 - 흥정, 결판 수리 - 받음, 받아들임 수속 - 절차, 순서 수순 - 차례, 순서 수입선 - 수입처, 수입국 수출고 - 수출량 수타국수 - 손국수 스루메 - 오징어 스시 - 초밥 시건장치 - 잠금장치 시마이 - 끝냄, 끝남, 마감, 끝(마침) 시다바리 - 밑일꾼, 곁꾼, 보조원 신핀(신삥) - 새건, 신품 십팔번 - 단골 장기, 단골 노래 쓰리(스리) - 소매치기 쓰메키리 - 손톱깎이, 손톱깍개 아나고 - 붕장어, 바다 장어 아타라시 - 새것 앙코(안코) - 팥소 야마 - 산, 두둑, 무더기, 나사등 야키만두 - 군만두 어획고 - 어획량 엑키스(에키스) - 진액 엔코(엥꼬) - 떨어짐, 바닥(남) 연면적 - 총면적 연인원 - 총인원 오뎅 - 꼬치(안주) 오야붕 - 우두머리, 두목, 책임자 오야지 - 우두머리, 책임자, 공두 와리바시 - 나무젓가락 와사비 - 고추냉이 와이로 - 뇌물 요지 - 이쑤시개 우와기 - 윗도리, 상의, (양복)저고리 유토리(유도리) - 융퉁, 여유 육교 - 구름다리 윤중제 - 섬둑 이지메 - (집단)괴롭힘 익년 - 다음해, 이듬해 익월 - 다음 달 이일 - 다음날, 이튿날 이빠이 - 가득, 한껏, 많이, 가득들이 잉여 - 나머지 잔고 - 잔액, 나머지 제전 - 축전, 잔치 지라시(찌라시) - 선전지, 낱장 광고 지리 - 싱건탕 차압 - 압류 축제 - 축전, 잔치 출산율 - 출생률 출하 - 실어내기 치라시 - 전단, 광고지, 흩임머리(미용) 콘조오 - 근성 하종가 - 하한가 호리꾼 - 도굴꾼 화이바 - 안전모 후라이 - 튀김, 부침, 거짓말 후로쿠 - 엉터리 후카시 - 부풀이, 부풀머리 흑판 - 칠판 히야시(시야시) - 차게 함, 채움 ※될수있으면 우리말을 사랑합시다...씨^-__^익
집행자™
13-07-06 12:20
IP : c765d13cae6f297
한문 인줄알고 쓰던것도 일어가 대부분이군요~(⊙⊙);;
신고하기
추천 0
한문 인줄알고 쓰던것도 일어가 대부분이군요~(⊙⊙);;
소쩍새우는밤
13-07-06 12:26
IP : bf0ab86c5e0a0c7
거기는 "아시바"가 안좋아서 여기로 옮겼다
(足場:아시바-->발판,발디딤 자리)
주로 건설현장에 합판으로 만든 간이계단.오르내리는 길을 아시바라 하는데,
낚시터에서 앉을자리가 수평이 아니고 경사진 곳을
"아시바가 나쁘다"라고 하는데고쳐야죠.
신고하기
추천 0
거기는 "아시바"가 안좋아서 여기로 옮겼다 (足場:아시바-->발판,발디딤 자리) 주로 건설현장에 합판으로 만든 간이계단.오르내리는 길을 아시바라 하는데, 낚시터에서 앉을자리가 수평이 아니고 경사진 곳을 "아시바가 나쁘다"라고 하는데고쳐야죠.
산울림
13-07-06 12:56
IP : f17d3998baa2dfd
미끼 머서꼬~^^
신고하기
추천 0
미끼 머서꼬~^^
열혈붕어
13-07-06 16:02
IP : e360a21c2fef166
죄송합니다 저는 베스나 블루길 말씀하신줄알았네요
ㅜㅜ
신고하기
추천 0
죄송합니다 저는 베스나 블루길 말씀하신줄알았네요 ㅜㅜ
미소짓다™
13-07-06 16:54
IP : 2ee734b2dc3bf2e
우끼스리^^~
신고하기
추천 0
우끼스리^^~
소쩍새우는밤
13-07-06 17:31
IP : bf0ab86c5e0a0c7
낚시용어,고기이름-->
후까세,나나메,당고,시가케....
이시다이,마다이,메바루,아까다이,구로다이,이사키,아나고,우나기,세꼬시,와사비....
신고하기
추천 0
낚시용어,고기이름--> 후까세,나나메,당고,시가케.... 이시다이,마다이,메바루,아까다이,구로다이,이사키,아나고,우나기,세꼬시,와사비....
목록
이전글
다음글
하단에 목록보기
이용약관
개인정보처리방침
이메일주소무단수집거부
이용안내
광고안내
제휴문의
공구/공제규정
특파원등록안내
유료터등록안내
월척모바일
© 1998 ~ 2024 Wolchuck all right reserved.
▲TOP
다음분~