포럼 공통

· 포럼 공통게시판으로서 낚싯대 추천, 비교 등의 정보가 제공되는 곳입니다.

[정보/팁] 본류성 바른 한자표기

소류지전문 IP : 41f70bad43f1dac 날짜 : 2018-12-11 08:30 조회 : 5592 본문+댓글추천 : 0

중국 낚시대에 관심이 많아진 요즘 잘못된 한자표기를 정정코자 올립니다.
본류성(X) 本流城
본류역(O)本流域
본류역 낚시대 검색하다 알게된 정보 올립니다.
2017년 모델 본류역 낚시대 제원표
jo_014_9df67_081608_85558.jpg
2018년 모델 경세,경원,우비양,녹선풍 낚시대 제원표

jo_014_e330b_082342_12179.jpg
경세.경원.우비양.녹선풍 낚시대는 이름만 틀리뿐 같은 낚시대임을 중국현지 사장님에게 확인했습니다.

jo_014_68cc6_082528_52738.jpg
본류역.경세.경원.우비양.녹선풍 낚시대 디자인이 똑같습니다.
제가 올린 정보에 오류가 있으면 댓글 올려주셔요.
추천 0

1등! 무조히 18-12-11 10:58 IP : e1888be32eddd36
눈썰미가 예리하시네요.
그래도 이름인데 당연히 바르게 불러줘야겟죠.
추천 0

2등! 만저보니붕어알 18-12-11 11:03 IP : ae50c31151be338
쎄쎄^^ 그런데 제원에 중량차이가 있는데 그것도 동일합니까
추천 0

3등! 가시붕어 18-12-11 11:06 IP : f2eb4199d5fc78c
굿잡!!
추천 0

gojjang 18-12-11 11:38 IP : 4e3e05356a96b36
저도 직구하다보니 본류성이 아니라 본류역이 맞더라구요~~~
근데 다들 본류성으로 부르니 그냥.... 쩝
추천 0

소류지전문 18-12-11 12:52 IP : 41f70bad43f1dac
첫번째 제원표는 2017년 모델인 본류역 입니다.
두번째 제원표는 2018년 모델인 경세.경원.우비양.녹선풍(일본수입 파는 가게가 틀림)입니다.
그래서 이름이 틀립니다.
추천 0

붕어40 18-12-12 18:24 IP : d30e55a74c2a72b
품명 : 천어리
라꼬 적혀있네요
추천 0